Dorina Neculce

Dorina Neculce- CV literar- membră a Societatii Culturale Junimea 90 Iasi, membră a Academiei libere ,,Păstorel,,-Iași. Publicatii: 7 volume de poezii, doua de proză scurtă. aparitii in multe antologii dintre care 12 internationale Membră a Uniunii Scriitorilor din India, membră NWU din anul 2014. Membră EWCA http://www.writingcenters.eu/neculce-dorina Publica doua volume(unul de proza si unul de poezie) in Canada. dor_ina64@yahoo.com

miercuri, 4 noiembrie 2015

not


Noutăţi

traducere de



শাহ্ সূর্য cu Dorina Neculce Obedeya
18 ore ·
not
I knew lives
can be escorts
feminist with machine
and eternally menacing loaded
could climb strange
from Golgotha
on another scale
towards another sky
- Reunification can be fatal -
yet about it
I can not write only
an edge paper
yet about it
I want so much to
your story
but the butterfly night
under light
I watch and
I have no room for
still a heart
another soul
I have no room
not in this house
It is my home
Wing it
not
my flight is
Dorina Neculce Obedeya
la noiembrie 04, 2015
Trimiteți prin e-mail Postați pe blog!Trimiteți pe XDistribuiți pe FacebookTrimiteți către Pinterest

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Postare mai nouă Postare mai veche Pagina de pornire
Abonați-vă la: Postare comentarii (Atom)

amintiri

  Astăzi am o stare ciudată, de parcă mi s-a întors cineva uitat de demult într-o buclă de spațiu şi timp suspendat şi alergă prin mine, f...

  • Silozurile
    Drumul până la şcoală şi înapoi, era o adevărată corvoadă pentru mine şi fratele meu, Ionel. Totul devenea şi mai complicat, în special, în ...
  • Pe dealul de la Mileanca
      Vara, uneori, când se făcea duminică dimineaţa, tata ne îmbrăca frumos şi ne suia în căruţă ca să ne ducă la bunica de la Mileanca. Era c...
  • în ţipăt de casandră
    1.ca o cassandră despletită îmi torc cel din urmă caier aşezată la umbra crucilor lipind poeme îndulcite pe faţa umbrelor de br...

Faceți căutări pe acest blog

Pages

  • Pagina de pornire
  • NECULCE BLOG Poezie online
  • NECULCE BLOG Proză scurtă online
  • Woman Crusader Gothic Trilogy poetry. Dorina Neculce.
  • Didactic.Edu.Ro

Despre mine

Fotografia mea
Lumea din oglindă
Scriitor, membră a Societăţii Junimea 90 între anii 2010-2014
Vizualizați profilul meu complet

Arhivă blog

  • ►  2021 (1)
    • ►  septembrie (1)
  • ►  2020 (14)
    • ►  august (2)
    • ►  iulie (2)
    • ►  iunie (2)
    • ►  mai (2)
    • ►  aprilie (3)
    • ►  februarie (2)
    • ►  ianuarie (1)
  • ►  2019 (16)
    • ►  decembrie (4)
    • ►  noiembrie (5)
    • ►  octombrie (1)
    • ►  august (4)
    • ►  iulie (2)
  • ►  2018 (28)
    • ►  noiembrie (3)
    • ►  octombrie (8)
    • ►  septembrie (5)
    • ►  august (2)
    • ►  iulie (2)
    • ►  iunie (1)
    • ►  aprilie (2)
    • ►  martie (2)
    • ►  februarie (1)
    • ►  ianuarie (2)
  • ►  2017 (196)
    • ►  decembrie (3)
    • ►  noiembrie (3)
    • ►  octombrie (4)
    • ►  septembrie (2)
    • ►  august (12)
    • ►  iulie (76)
    • ►  iunie (19)
    • ►  mai (8)
    • ►  aprilie (9)
    • ►  martie (25)
    • ►  februarie (9)
    • ►  ianuarie (26)
  • ►  2016 (263)
    • ►  decembrie (16)
    • ►  noiembrie (62)
    • ►  octombrie (41)
    • ►  septembrie (15)
    • ►  august (7)
    • ►  iulie (20)
    • ►  iunie (23)
    • ►  mai (17)
    • ►  aprilie (14)
    • ►  martie (16)
    • ►  februarie (9)
    • ►  ianuarie (23)
  • ▼  2015 (130)
    • ►  decembrie (16)
    • ▼  noiembrie (36)
      • fiul rătăcitor
      • frângerea pâinilor
      • lăuntrică
      • Tu, Tată
      • craterele sorţii
      • timp uitat
      • gânduri
      • Circul lumii
      • În mine
      • aceeaşi scară
      • Puritatea unui nufăr (fetiţei mele-Adelina)
      • Decadenţe
      • Făpturii fără de chipuri
      • poetul
      • Întreb
      • Poveste fără veste :)
      • po)veste despre tata
      • Sunt gazda îngerilor rătăciti
      • peste puntea mea
      • Celeste
      • Gothic solitude
      • Nostalgii
      • un sat cu porţile deschise
      • dear mother
      • pulsam
      • zădărnicii sau de piept cu viaţa
      • gândul colectiv
      • furtună pe ape
      • proza
      • haiku
      • not
      • simfonii
      • despre viaţă cu sfială
      • noegenesis*
      • și totuși
      • ne/naşterea
    • ►  octombrie (7)
    • ►  septembrie (4)
    • ►  august (5)
    • ►  iulie (15)
    • ►  iunie (5)
    • ►  mai (9)
    • ►  aprilie (7)
    • ►  martie (11)
    • ►  februarie (5)
    • ►  ianuarie (10)
  • ►  2014 (169)
    • ►  decembrie (3)
    • ►  octombrie (4)
    • ►  septembrie (4)
    • ►  august (7)
    • ►  iulie (1)
    • ►  iunie (6)
    • ►  mai (17)
    • ►  aprilie (23)
    • ►  martie (28)
    • ►  februarie (39)
    • ►  ianuarie (37)
  • ►  2013 (528)
    • ►  decembrie (53)
    • ►  noiembrie (48)
    • ►  octombrie (43)
    • ►  septembrie (64)
    • ►  august (37)
    • ►  iulie (35)
    • ►  iunie (32)
    • ►  mai (27)
    • ►  aprilie (54)
    • ►  martie (46)
    • ►  februarie (46)
    • ►  ianuarie (43)
  • ►  2012 (575)
    • ►  decembrie (47)
    • ►  noiembrie (32)
    • ►  octombrie (50)
    • ►  septembrie (52)
    • ►  august (43)
    • ►  iulie (23)
    • ►  iunie (36)
    • ►  mai (35)
    • ►  aprilie (46)
    • ►  martie (71)
    • ►  februarie (72)
    • ►  ianuarie (68)
  • ►  2011 (468)
    • ►  decembrie (51)
    • ►  noiembrie (67)
    • ►  octombrie (123)
    • ►  septembrie (73)
    • ►  august (62)
    • ►  iulie (39)
    • ►  iunie (42)
    • ►  martie (5)
    • ►  februarie (6)
  • ►  2010 (14)
    • ►  noiembrie (4)
    • ►  octombrie (10)

Etichete

  • "Lumea din oglindă" - lansare de volum de poezie Dorina Neculce
  • #poezie#dorina neculce
  • amintiri
  • CÂNTEC ETERN 2
  • Cântecul păsării spin
  • colaj
  • cuiva drag
  • de ziua lui
  • declarație-poem
  • dialog cu Rameel
  • dialog poetic
  • din viața mea
  • expeditie școlară
  • haiku
  • incendiar
  • Interferenţe
  • Ioanid Romanescu
  • în aşteptarea primăverilor
  • îndemn
  • întâlnirile de la Telciu - direct tv
  • mă cern...ca o ploaie
  • MĂ CITESC ÎNGERII RĂTĂCIŢI
  • mă desprind
  • mângâi păianjenii pe creștet
  • paloarea altor lumi
  • parodie
  • păpuşa mea cu ochii stinşi
  • păpuşile de porţelan
  • poem
  • poem de 23 august
  • poveste
  • POVESTEA MEA...
  • prezentare video
  • proză
  • prozopoem
  • recenzii
  • repetabil
  • simbioză (2)
  • timp
  • trezeşte-mi lacrima

Raportați un abuz

Wikipedia

Rezultatele căutării

Ecuson Facebook

Neculce Epure Dorina

Creează-ţi ecusonul

Totalul afișărilor de pagină

Recent Posts

Dorina Neculce

Creează-ţi ecusonul

Contact Us

Nume

E-mail *

Mesaj *

Abonați-vă la

Postări
Atom
Postări
Comentarii
Atom
Comentarii

Translate

Persoane interesate

Arhivă blog

  • ►  2021 (1)
    • ►  septembrie (1)
  • ►  2020 (14)
    • ►  august (2)
    • ►  iulie (2)
    • ►  iunie (2)
    • ►  mai (2)
    • ►  aprilie (3)
    • ►  februarie (2)
    • ►  ianuarie (1)
  • ►  2019 (16)
    • ►  decembrie (4)
    • ►  noiembrie (5)
    • ►  octombrie (1)
    • ►  august (4)
    • ►  iulie (2)
  • ►  2018 (28)
    • ►  noiembrie (3)
    • ►  octombrie (8)
    • ►  septembrie (5)
    • ►  august (2)
    • ►  iulie (2)
    • ►  iunie (1)
    • ►  aprilie (2)
    • ►  martie (2)
    • ►  februarie (1)
    • ►  ianuarie (2)
  • ►  2017 (196)
    • ►  decembrie (3)
    • ►  noiembrie (3)
    • ►  octombrie (4)
    • ►  septembrie (2)
    • ►  august (12)
    • ►  iulie (76)
    • ►  iunie (19)
    • ►  mai (8)
    • ►  aprilie (9)
    • ►  martie (25)
    • ►  februarie (9)
    • ►  ianuarie (26)
  • ►  2016 (263)
    • ►  decembrie (16)
    • ►  noiembrie (62)
    • ►  octombrie (41)
    • ►  septembrie (15)
    • ►  august (7)
    • ►  iulie (20)
    • ►  iunie (23)
    • ►  mai (17)
    • ►  aprilie (14)
    • ►  martie (16)
    • ►  februarie (9)
    • ►  ianuarie (23)
  • ▼  2015 (130)
    • ►  decembrie (16)
    • ▼  noiembrie (36)
      • fiul rătăcitor
      • frângerea pâinilor
      • lăuntrică
      • Tu, Tată
      • craterele sorţii
      • timp uitat
      • gânduri
      • Circul lumii
      • În mine
      • aceeaşi scară
      • Puritatea unui nufăr (fetiţei mele-Adelina)
      • Decadenţe
      • Făpturii fără de chipuri
      • poetul
      • Întreb
      • Poveste fără veste :)
      • po)veste despre tata
      • Sunt gazda îngerilor rătăciti
      • peste puntea mea
      • Celeste
      • Gothic solitude
      • Nostalgii
      • un sat cu porţile deschise
      • dear mother
      • pulsam
      • zădărnicii sau de piept cu viaţa
      • gândul colectiv
      • furtună pe ape
      • proza
      • haiku
      • not
      • simfonii
      • despre viaţă cu sfială
      • noegenesis*
      • și totuși
      • ne/naşterea
    • ►  octombrie (7)
    • ►  septembrie (4)
    • ►  august (5)
    • ►  iulie (15)
    • ►  iunie (5)
    • ►  mai (9)
    • ►  aprilie (7)
    • ►  martie (11)
    • ►  februarie (5)
    • ►  ianuarie (10)
  • ►  2014 (169)
    • ►  decembrie (3)
    • ►  octombrie (4)
    • ►  septembrie (4)
    • ►  august (7)
    • ►  iulie (1)
    • ►  iunie (6)
    • ►  mai (17)
    • ►  aprilie (23)
    • ►  martie (28)
    • ►  februarie (39)
    • ►  ianuarie (37)
  • ►  2013 (528)
    • ►  decembrie (53)
    • ►  noiembrie (48)
    • ►  octombrie (43)
    • ►  septembrie (64)
    • ►  august (37)
    • ►  iulie (35)
    • ►  iunie (32)
    • ►  mai (27)
    • ►  aprilie (54)
    • ►  martie (46)
    • ►  februarie (46)
    • ►  ianuarie (43)
  • ►  2012 (575)
    • ►  decembrie (47)
    • ►  noiembrie (32)
    • ►  octombrie (50)
    • ►  septembrie (52)
    • ►  august (43)
    • ►  iulie (23)
    • ►  iunie (36)
    • ►  mai (35)
    • ►  aprilie (46)
    • ►  martie (71)
    • ►  februarie (72)
    • ►  ianuarie (68)
  • ►  2011 (468)
    • ►  decembrie (51)
    • ►  noiembrie (67)
    • ►  octombrie (123)
    • ►  septembrie (73)
    • ►  august (62)
    • ►  iulie (39)
    • ►  iunie (42)
    • ►  martie (5)
    • ►  februarie (6)
  • ►  2010 (14)
    • ►  noiembrie (4)
    • ►  octombrie (10)
Powered By Blogger